Email Opening
ビジネスメールの書き出し:
• Dear Mr./Ms. [Last Name], — フォーマルな書き出し
• Hello [First Name], — セミフォーマル
• Hi [Name], — カジュアル(社内向け)
本文の切り出し:
• I hope this email finds you well. — お元気でお過ごしのことと存じます
• Thank you for your prompt reply. — 迅速なご返信ありがとうございます
• I'm writing to inquire about... — 〜についてお伺いしたく
Examples
Dear Ms. Johnson,
I hope this email finds you well. I'm writing to inquire about the partnership proposal.
ジョンソン様
お元気でお過ごしのことと存じます。パートナーシップのご提案についてお伺いしたくメールいたしました。